De start (maar nu écht)

Dit weekend hebben we de bouwgrond opgeruimd en is de tranformatie van moestuin naar huis echt begonnen. Doordat we het zelf hebben gedaan en niet laten doen hebben we een boel geld bespaard. Het was toch nog een flinke klus en het weer werkte niet echt mee. Eerst was het verschrikkelijk warm en daarna begon het te regenen.

Zo zag het eruit toen voor we begonnen:

This weekend we cleared the area where the house will be built, all the vegitation had to go and by doing it ourselfs we saved us a lot of money. It did was a tough nut to crack and the weather did not help, first it was blazing hot and then it started raining.

This is how it looked before we started:


En vanaf de grond:

From groundlevel:


De Dodge kwam goed van pas en gelukkig hoefde we het niet alleen te doen, mijn schoonvader en zwagers hielpen mee (bedankt!!).

The Dodge came in handy and we did not have to do it alone, my father in law and brother in law helped out (thank you very much!!).




Het eindresultaat:

And how it looked after we were finished:



Er moet nog steeds een boel gebeuren maar, de kas en het hek moeten nog verplaatst worden maar het begin is er!

Still some more work to do, the glass house and the fence need to be removed too but we are getting there!